通訳者Mのブログ

通訳と、人生と。

let your system be activated

1, 2, 3 パッ

1, 2, 3 パッ

 

クロールで泳ぐときにはいつもリズムがある

リズムが崩れると上手く酸素が取り込めないでフォームが崩れてキツくなる

 

人生もおんなじだとわたしは思っていて

 

自分の中のオンオフの切り替え

オンが続いたらオフしないと集中出来ない

 

パートナーに交代して休憩していながら、たった今終わったところの反省をしたり、スピーカーが話すのを聞いていると、オフにならない

体が一番よく知っているから、考える必要もない

自分の体の感覚にいつも敏感でいられると、体がオフしなさいってシグナルを出す

 

オフが出来れば、オンモードに勝手に入れる

呼吸をするのと同じくらい、自律神経に任せる

f:id:leogirl:20180401173442j:image

世界中の空から来る、向かう飛行機たち

It rotates, descends and lands as we breathe. 

It initiates all the move, gets ready, takes off,  rotates and swims in the sky as we nod off in gust of wind just because it feels the right move.