通訳者Mのブログ

通訳と、人生と。

解体と組み立て

毎日のルーティンが結果、13から14になりました

 

新しいことが4つも増えちゃいました

やる内容が縮小して濃度が上がった分、入れられたんだと思います

 

おもしろかったのが、今までの13項目ありきではなく、全部解体したこと。通訳というプロセスを解体して、必要とされるスキル、そのために何が必要かを考えて組み立てたら結果一つ増えた14でした。 

 

今だけでなく、これから求められるようになるだろうことも。

 

 

もう一つ気づいたことがあります。

オーラルの項目の比率が増えました。13のうち9だったところが、14のうち12となりました。

 

 

のどを大事に

今を大切に

口笛と共に楽しんでいきませう