通訳者Mのブログ

通訳と、人生と。

環境で磨かれる

力が100求められるところで、70はないと仕事が出来ません。

 

80あれば、90あれば、なおいいです。

70だとあっぷあっぷでクライアントは聞いててひやひやします。

 

でも70あればひやひやさせながらもクライアントから学べます。そのクライアントのところに行ったから、70から73にあげてもらえるのです。

 

毎回80あるから、90あるから仕事に行くのではなく、70で首の皮一枚つながっていればチャンスです。