通訳者Mのブログ

通訳と、人生と。

そうそう、力まないでね

やらなくちゃ

 

やろう

 

やるのが当然

 

 

 

 

勉強に対する姿勢がだんだん変わります。

力まなくなります。

ここからここまで勉強しよう、を決めずに、

何時から何時までやろう、を決めずに、

気づいたら勉強して訓練して、気づいたら適当に休んで、

気づいたらパラパラ新聞を見、英語でなんて言うのだろうかと辞書をひき、類義語を見て、こんな使い方もあるよね~と確認したり、

 

こういう姿勢を私はくり返しこのブログで「カジュアルにエンドレスに」と表現してきました。

 

勉強し始めの頃は、「真剣に徹底的に」でした。

気づいたら「エンドレスにカジュアルに」に、なっていました。

気持ちはその瞬間瞬間、真剣です。

 

だからこそエンドレスに出来るのです。

 

 

 

勉強して仕事に行く、言葉の嵐にさらされる、休む、笑う、食べる、歩く、勉強する、銀座へ遊びに行く、勉強する、仕事に行く、闘う、歩く、勉強する...

 

 

エンドレスな生活が出来て有り難いのです。

万歳!