読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

通訳者Mのブログ

通訳と、人生と。

あと2秒②

私の場合、同時通訳の練習をしていてブツ切りでなかなか対応出来ない時にはストーリーが見えていない時です。

逆にブツ切りでもうまく出るときは、その構文できちんとストーリーがつかみやすい時なんだと思います。