通訳者Mのブログ

通訳と、人生と。

The ball is in my court

N.Y.Timesと日経を飽きないように順番にカバンから取り出して読む。
そんな日々が続いています。

日経はオンラインで購読してましたが紙ベースに変えました。

理由1 全体が見渡せて目の疲れが違う
理由2 ずっと携帯を見つめてると頭悪そうに見える

理由2は極めて個人的な見解ですが、電車にひとたび乗れば9割が携帯を見つめているなかで、新聞を読んでいたり、本を読んでいたりすると知的に見えます。

とにもかくにも、どうやろうが結果が出るようになればいいわけです。
自分の好きなやり方でカジュアルに、エンドレスに勉強することが大切。

環境を整えてもらっているのだから、あとは、私次第。
The ball is in my court.