通訳者Mのブログ

通訳と、人生と。

2018-12-01から1日間の記事一覧

you deserve more

グローブをしてバス停で待っていた THE TESTAMENTがなかなか手ごわくて読み終わらない 吐く息が白い 蛍光灯に囲まれたCELINEのモデルが見つめ返している 全ての始まり いつもの街で言葉を交わして、考えをシェアして、共感を覚えて she would be the one non…

el amor?

大きく落ち込んだときも、リラックスしたい時にも読書がいい。 読書の何がいいって、言葉が刺さるし、悩みや、忘れたいことから少しの間でも心が解放される。 大きく落ち込んだときに、なぜそれが起きたか考えることも一つだけれど、 全く違うことをして気分…

読書で言いたいことをつかむ力をつける

www.ted.com 読みやすいトピックである程度知っている内容を英語で読むと、抵抗なく楽しむ読めます。政治・経済雑誌ばかり読んでいると、なんとなく訳しながら読もうとしてしまうし、知らない単語をピックアップしたくなるし、どうしても「お勉強」になりま…