通訳者Mのブログ

通訳と、人生と。

2018-02-21から1日間の記事一覧

せーかいはーおーなじ

私たち人間は同じところに立っています。 私たちは同じ高さに立っています。 この世界にいる誰もが人間という生き物です。 人間が話すことばを違う言語で話す仕事が通訳です。 たまたま話す人が大企業CEOだろうが、 シャンシャンの飼育係だろうが、 劉邦の子…

羽生善治さんs in my room

昨年は気持ちが忙しく、文字通り部屋が荒れました。 部屋が、というよりも私の場合、荒れるのは本棚です。 困ったときや悩んだ時ほど、読む量が増えます。 人と別れたあと、気持ちがまっすぐにならないとき、どうやって壁を乗り越えたら、、と悩んだとき、と…

新聞と珈琲

それ、私です!と言いたくなる 'coffee lovers' 紺碧とネイビーのあいのこのようなこの色に惹かれて。 疲れたときも、眠いときも、悩む時も、集中する時も そうそう、'all you need is coffee' 実際にはa cup of coffeeだと足りないから、概念的な冠詞なしの…