通訳者Mのブログ

通訳と、人生と。

2017-12-16から1日間の記事一覧

通訳者M

一応毎日やることが決まっています 終わったものには蛍光ペンでサッサッ線を引いていきます 13項目ありますが、平均して7項目しか終わりません 不思議なことに、これで11個終わった日には不安になるのです たとえ全部終わっても、バンザーイとならない不思議…

淡々、の先にある世界2

オムレツが食べたい!とどれだけ強く思っても、目の前に出てくるわけがないんですよね。 英語も同じなんです。 通訳も同じなんです。 たぶんなんでもそうなんだと思います。 うまくなりたい!とどれだけ強く思っても、うまくなるわけがないんです! 千里の道…