通訳者Mのブログ

通訳と、人生と。

2017-12-09から1日間の記事一覧

チャンスは全員に与えられている

一度、『ぎりぎりセーフ!』だったことは、次はセーフ!にならないと相場は決まっています。 いつかの授業でthe top three ministersという言葉と、それが意味しているのは誰なのか教わりました。 ついこの前、通訳をチェックされていて、 『the top three m…

Taihen 24/7

社内通訳の仕事を2016年4月に始めた時は、ヒーヒーピーピー言っていました。 それ同時に来るか。。 - 通訳者Mのブログ これを読むとヒーヒーっぷりがよくわかります。 笑ってしまいますね 当時の自分に「とりあえず落ち着け」と言いたくなります その時にコ…