通訳者Mのブログ

通訳と、人生と。

2016-01-20から1日間の記事一覧

これだけやれば!があったらなあ

通訳の勉強はこれだけやってりゃ正しい、ってないんじゃないかな、と思いますがどうでしょう。リプロダクションだけやっててもダメ。 同時通訳の練習だけやっててもダメ。 ひたすらBBC聞いててもダメ。というわけでトレーニングメニューをたてて日々取り組も…